eke out
美 
英
- na.彌補不足；辛辛苦苦維持(生活)；節省地消費
- 網絡竭力維持；使能持久；辛苦經營
詞形變化
第三人稱單數：ekes out 現在分詞：eking out 過去式：eked out 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
One day, while trying to eke out a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog.
一天，當設法維持生活為他的家庭時，他聽見了求救來自附近的沼澤的。
Given the circumstances, what sort of arguments can the French right put forward to eke out a victory?
基于目前形勢，法國右翼能提出何種說辭來增加他們的勝算呢？
Eventually, his parents had to invest more money to help their only son eke out a meager living by running his own electronics store.
最終，王建海的父母不得不再次掏腰包資助兒子開了家電器商店，勉強維持生計。
It would often be better, she thinks, not to try so hard to eke out a few more hours or weeks but to concentrate on quality of life.
她認為很多情況下，竭盡全力使病人多活區區幾小時或幾周不如將精力花在提高他們的生活質量上。
The three dollars he received for the triolets he used to eke out a precarious existence against the arrival of the WHITE MOUSE check.
他拿三篇小三重奏的三塊錢湊合著應付到了《白鼠》的支票到達。
at worst, they are a sign that employees have spent too much time trying to eke out improvements in the wrong areas.
在最壞的情況下，他們是一個跡象，表明員工已經花費太多時間試圖謀生改進錯誤的領域。
They forged a sense of commonality in their collective effort to eke out a living and to mould a feeling of community and identity.
但是，他們有一個共同的認識——努力求存和建立社區精神及認同感。
The empress dowager managed to eke out her life of souvenir in her palace.
皇太后在皇宮里設法靠回憶往昔來度過時光。
In the surrounding countryside, farmers eke out a living growing a variety of crops, mostly rice and peanuts.
在擁擠的鄉村，農民為了生存會種上一點莊稼，大多數是大米和花生。
He asked about the present condition and I tried to eke out the little knowledge I had collected.
他問起目前情況，我把我所收集的一些材料盡量告訴了他。
The novel ends with a broken Xiangzi picking up cigarette-ends to eke out a miserable living.
小說末尾，落魄的祥子靠著撿煙頭來艱苦維持著悲慘的生活。
Systematically studying on the choice of instruments in policy implementation will eke out the gap in "Policy Implementation Research" .
對政策執行中工具選擇的系統研究將會填補“執行研究”的一個空白領域。
Turkey says that as many as 70, 000 illegal Armenian migrant workers, mostly women, eke out a living as servants and nannies in Istanbul.
土耳其稱，有數量高達7萬的非法亞美尼亞移民工，其中多為婦女，在伊斯坦布爾從事傭人或保姆等職業謀生。
Not only were they worse than statistical models, they could barely eke out a tie with the proverbial dart-throwing chimps.
他們不僅不如統計模型，還幾乎勉強與傳說中投擲飛鏢的黑猩猩打成平手。
I set out one afternoon to go a-fishing to Fair Haven, through the woods, to eke out my scanty fare of vegetables.
有一個下午我穿過森林到美港去鈞魚，以彌補我的蔬菜的不足。
North Koreans certainly struggle to eke out a living, but they are not starving.
朝鮮毫無疑問是在掙扎著生存，但是，他們并非正在餓死。
The nation should still manage to eke out a surplus this year.
日本今年全年仍可勉強實現經常項目盈余。
This excludes the subsistence farms where 4m black families eke out a living.
這不包括400萬黑人家庭賴以維持生計的農場。
Relax the muscles in your jaw, forehead, and lips to keep cool, then eke out a grin.
放松下巴、前額和嘴唇的肌肉來保持沉著冷靜、然后齜一齜牙。
There are many humble dwellings scattered about the valley and most all of the inhabitants have to struggle in order to eke out a living.
有許多簡樸的房舍散布在溪谷中，并且絕大多數的居民必須為掙得生活而奮斗。
They had to eke out a living on a tiny income.
他們不得不靠微薄收入勉強度日。
They had to eke out a living on a tiny income.
他們不得不靠微薄收入勉強度日。
Microsoft believes it can eke out $1 billion a year in cost savings from the combined operations.
微軟相信這勉強能從收購中帶來每年1億美元的成本削減。
However, you end up spending a lot of money to try to eke out acceptable performance.
但最終要花費大量金錢才能實現可以接受的性能。
Most city refugees must eke out an existence in illegal or informal sectors of the economy.
很多生活在城市中的難民依靠非法或非正規的行業維持生計。
To eke out a full-time living from their honeybees, about half the nation's 2, 000 commercial beekeepers pull up stakes each spring.
為了讓蜜蜂整年都有花采，全國2,000名商業養蜂人中大約有一半每年春天都要搬家。
Even top graduates who find a placement in the CTA only eke out a living.
即使是能在西藏流亡政府中找到工作的優秀畢業生，也僅僅勉強維持生計。
He is a qualified mechanic, but he afterwards but eke out her the international trade.
他是一個合格的機械師，但他后來卻搞起了國際貿易。
Amid regular power cuts, Cyprus will be lucky to eke out any economic growth this year.
在常規的能源限制中，塞浦路斯會非常幸運地精心維護今年的經濟增長。
Families eke out a living by growing what food they can and by fishing.
家庭靠種點能夠種的食物和打漁為生。
Chinese producers are focusing on ways to eke out more profits.
中國生產商正在努力想辦法擠出更多的利潤。
Migrants send home cash that helps eke out low village incomes.
流動勞工往家里匯款，以彌補低下的農村收入。
Japan's economy has been ailing for 20 years, barely managing to eke out weak growth between slowdowns.
日本經濟20年來不景氣，只能在減速之間勉強維持低增長？好像betweenslowdowns理解有誤，希望高手指教。
But he harbors doubts about stocks' ability to eke out gains past 2010.
但他對股市在2010年后繼續維持上漲的能力持懷疑態度。
Eventually, the server will eke out a response, and only at that point does your GWT code do the wonderful thing you have planned.
最后，服務器將竭力維持響應，并且只有在那一刻GWT代碼才執行規劃的奇妙操作。
I am SaLuSa from Sirius and look at you struggling to exist, and eke out a living.
我是來自天狼星的SaLuSa，看著你們努力的生存，勉強的維持生活。
Trading simply means naming a spread of buy and sell prices from which they can eke out tiny but regular profits, a business without risk.
他們做的是沒有風險的生意，簡而言之就是鎖定買入價與賣出價，然后從中賺取少量卻正常利潤。
The car should eke out 50 miles to the gallon, Mr Tata says.
塔塔說一加侖（4.546L）汽油可以跑50公里的路程。
Cars must eke out 39 miles (63km) per gallon, on average; light trucks must manage 30 miles.
因此，汽車必須平均要用一加侖汽油跑出39英里、即63公里；至于輕型卡車要跑出30英里。
In old China workers and peasants could hardly eke out a living, let alone send their children to school.
在舊中國，工人農民連生活都難以維持，更談不上送子女上學了。
Mr. Loshipa and his family eke out living herding cows in what is essentially a desert.
Loshipa先生和他的家庭在一片本來是沙漠的地方靠放牛努力維持生計。
